Indesit LSTF 7B019 EU Bedienungsanleitung Seite 8
- Seite / 80
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
8
que os compõem e impedir potenciais
danos à saúde e ao meio ambiente. O
símbolo do cesto do lixo cancelado está
indicado em todos os produtos para
lembrar o dever de coleta seletiva.
Para mais informações sobre a correta
eliminação dos eletrodomésticos,
os proprietários poderão contactar
o serviço de coleta público ou os
revendedores.
Economizar e respeitar o ambiente
Economizar água e energia
• Use a máquina de lavar louça somente
com carga plena. Enquanto espera que
a máquina fique cheia, previna os maus
cheiros com o ciclo de Amolecimento
(se
disponível - ver Programas)
.
• Selecione um programa adequado ao
tipo de louças e ao grau de sujidade
consultando a tabela dos programas:
- para louças normalmente sujas, utilize
o programa Eco, que garante baixos
consumos energéticos e de água.
- se a carga for reduzida, utilize a opção
Meia carga
(se disponível - ver Programas
especiais e opções).
• Se o seu contrato de fornecimento de
energia elétrica previr faixas horárias de
economia energética, efetue as lavagens
nos horários com tarifa reduzida. A
opção Início Posterior pode ajudar a
organizar as lavagens nesse sentido
(
se
disponível - ver Programas especiais e opções).
RO
Precauţii şi recomandări
Aparatul a fost proiectat şi fabricat
conform normelor internaţionale de
siguranţă. Recomandările sunt furnizate
pentru siguranţa dvs. şi vă recomandăm
să le citiţi cu atenţie.
Este important să păstraţi acest manual
pentru a-l putea consulta în orice moment.
În cazul vânzării, cedării sau mutării
maşinii, manualul trebuie să însoţească
maşina.
Citiţi cu atenţie instrucţiunile: ele conţin
informaţii importante privind instalarea,
utilizarea şi siguranţa.
Acest aparat este proiectat pentru uzul
casnic sau pentru aplicaţii asemănătoare,
de exemplu:
- case de ţară;
- folosirea de către clienţi în hoteluri,
moteluri şi alte spaţii de tip rezidenţial;
- bed and breakfast.
Scoateţi maşina de spălat din ambalajul său
şi vericaţi să nu suferit daune în timpul
transportului. Nu racordaţi maşina dacă
este deteriorată şi contactaţi distribuitorul.
Siguranţă generală
• Acest aparat electrocasnic poate utilizat
de copiii în vârstă de peste 8 ani şi de
persoane cu capacităţi zice, senzoriale
sau mentale reduse sau fără experienţa
sau cunoştinţele necesare, cu condiţia
să e sub supravegherea strictă a unei
persoane responsabile sau după ce au
primit instrucţiuni privind folosirea sigură
a aparatului şi înţelegerea pericolelor
inerente acestuia.
• Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• şi întreţinerea aparatului trebuie să
e efectuată de utilizator. Nu trebuie
efectuată de copiii nesupravegheaţi.
• Acest aparat a fost conceput pentru un
uz neprofesional în interiorul locuinţelor.
• Maşina trebuie utilizată pentru spălarea
vaselor de uz casnic, potrivit instrucţiunilor
din acest manual.
• Aparatul nu trebuie instalat în aer liber,
nici chiar în cazul în care spaţiul este
adăpostit, deoarece expunerea acestuia
la ploi şi furtuni este foarte periculoasă.
• Nu atingeţi maşina când sunteţi desculţi.
• Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând
de cablu, ci apucând ştecherul.
• La sfârşitul ecărui ciclu şi înainte de
efectuarea operaţiunilor de curăţare şi
întreţinere, trebuie să închideţi robinetul
de apă şi să scoateţi ştecherul din priză.
• Numărul maxim de vase este menţionat
în şa produsului.
• În caz de defecţiune, nu umblaţi în niciun
caz la mecanismele din interior şi nu
încercaţi să o reparaţi singuri.
• Nu vă sprijiniţi şi nu vă aşezaţi pe uşa
deschisă a maşinii: aceasta se poate
răsturna.
• Uşa trebuie ţinută închisă, pentru că altfel
reprezintă un pericol de a vă împiedica.
• Nu păstraţi detergentul şi agentul de
limpezire la îndemâna copiilor.
• Ambalajele nu constituie jucării pentru
copii.
- LSTF 7B019 1
- Precauzioni e consigli 2
- Precautions and advice 3
- Précautions et conseils 4
- Precauciones y consejos 5
- Seguridad general 6
- Eliminación 6
- Precauções e conselhos 7
- Precauţii şi recomandări 8
- Assistenza 9
- Assistance 10
- Product Data (product fiche) 11
- Scheda prodotto 11
- Fiche de produit 12
- Ficha producto 12
- Ficha de produto 13
- Fişa produsului 13
- Installazione 14
- Dati Tecnici 15
- Descrizione 16
- Sale rigenerante e 17
- Brillantante 17
- Caricare i cesti 18
- (vedi figura) 19
- Aggiungere altre stoviglie 20
- Interruzioni accidentali 20
- Programmi 21
- Programmi speciali 22
- Manutenzione e cura 23
- Anomalie e rimedi 24
- Installation 25
- Water softener settings 26
- Description of the 27
- Refined Salt and Rinse Aid 28
- Loading the racks 29
- (seeFigure.) 30
- device* 30
- Detergent and 31
- Wash cycles 32
- Special wash cycles 33
- Care and maintenance 34
- Troubleshooting 35
- Caractéristiques techniques 37
- Description de l’appareil 38
- Sel régénérant et 39
- Produit de rinçage 39
- Charger les paniers 40
- (voirfigure) 41
- Produit de lavage et 42
- Programmes 43
- Programmes spéciaux 44
- Entretien et soin 45
- Anomalies et remèdes 46
- Instalación 47
- (segúnel 48
- Descripción 49
- Sal regeneradora y 50
- Abrillantador 50
- Cargar los cestos 51
- (verlafigura) 52
- Detergente y uso del 53
- Programas 54
- Programas especiales 55
- Mantenimiento y cuidados 56
- Anomalías y soluciones 57
- Instalação 58
- Descrição do aparelho 60
- Sal regenerante e 61
- Carregar os cestos 62
- (verfigura) 63
- Detergente e uso da 64
- Programas especiais e opções 66
- Manutenção e cuidados 67
- Anomalias e soluções 68
- Instalare 69
- (dacă sunt 70
- *se stinge 70
- Descrierea aparatului 71
- Sare de dedurizare şi 72
- Agent de limpezire 72
- Încărcarea coşurilor 73
- (a se vedea g) 74
- Detergentul şi folosirea 75
- Programe 76
- Programe speciale şi Opţiuni 77
- Întreţinere şi curăţire 78
- Anomalii şi remedii 79
- 400011209840 80
Verwandte Produkte und Handbücher für Geschirrspüler Indesit LSTF 7B019 EU
(80 Seiten)
(52 Seiten)
(80 Seiten)
(76 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.102 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern