Indesit LFFA+ 8H141 XEX60Hz Bedienungsanleitung

EN1Operating instructionsContentsProduct Fiche, 2Installation, 3-4-5Positioning and levellingConnecting the water and electricity suppliesAdvice regar

EN10Wash cyclesFor available OPTIONS please refer to the Table of options on the Start-up and use page.If the crockery is only lightly soiled or if it

EN11Rinse aid and refined saltOnly use products which have been specifically designed for dishwashers. Do not use table salt or industrial salt, or wa

EN12Care and maintenanceShutting off the water and electricity supplies• Turnoffthewatertapaftereverywashcycletoavoidleaks.• Alwaysunplu

EN13Precautions, advice and AssistanceThis appliance was designed and manufactured in compliance with current international safety standards. The foll

EN14TroubleshootingWhenever the appliance fails to work, check for a solution from the following list before calling for Assistance.Problem: Possible

FR15Mode d’emploiSommaireFiche de produit, 16Installation, 17-18-19Mise en place et mise à niveauRaccordements eau et électricitéConseils pour le prem

FR16Fiche de produitFiche de produitMarqueARISTONModèleLFFA+ 8H141 Capacité nominale dans un environnement standard (1)14Classe énergétique sur une éc

FR17Installation* Présent uniquement sur certains modèles.Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cess

FR18Raccordement électriqueAvantdebrancherlafichedanslaprisedecourant,s’assurerque:• laprisedisposedemiseàlaterreetestconformea

FR19Raccordement électriqueRaccordement électriqueSi votre appareil est muni d’une fiche avec fusible 13 ampères, cette dernière peut être branchée da

EN2Product FicheProduct FicheBrandARISTONModelLFFA+ 8H141Rated capacity in standard place settings (1)14Energy efciency class on a scale from A+++ (l

FR20Vue d’ensembleDescription de l’appareil1. Panier supérieur2. Bras de lavage supérieur3. Clayettes rabattables 4. Réglage hauteur du panier5.

FR21Charger les paniersAvantdechargerlespaniers,débarrasserlavaisselledesdéchets plus importants et vider les verres et les coupes. Après av

FR22Mise en marche et utilisationCharger le produit de lavageUn bon résultat de lavage dépend aussi d’un bon dosage du produit de lavage. Un excès de

FR23Demi-charge dans le panier supérieurLe programme demi-charge permet de laver une petite vaisselle et de faire des économies d’eau, d’électricité e

FR24ProgrammesEn cas de vaisselle peu sale ou précédemment rincée à l’eau, réduire considérablement la quantité de produit de lavage.Le nombre et les

FR25Produit de rinçage et sel régénérantN’utiliser que des produits de lavage spéciaux lave-vaisselle. Ne pas utiliser de sel alimentaire ou industrie

FR26Entretien et soinCoupure de l’arrivée d’eau et de courant• Fermerlerobinetdel’eauaprèschaquelavagepourévitertout risque de fuites.• Dé

FR27Précautions, conseils et ServiceCet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces avertissements sont

FR28Anomalies et remèdesSi l’appareil présente des anomalies de fonctionnement, procéder aux contrôles suivants avant de prendre contact avec le servi

AR29LFFA+ 8H141+]32-31-30

EN3InstallationKeep this instruction manual in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please ensure the man

AR30

AR31*

AR32   13      13      .      

AR33 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7

AR34

AR3512

AR36

AR37

AR38 

AR39

EN4Electrical connectionBefore inserting the plug into the electrical socket, make sure that:• Thesocketisearthedandcomplieswithcurrentregula

AR40 

AR41

AR42

AR43

AR44195103161.0108/2013 pb - Xerox Fabriano

EN5Electrical connectionElectrical ConnectionIf your appliance is supplied with a 13 amp. fused plug it can be plugged into a 13 amp socket for immedi

EN6Overall viewDescription of the appliance1. Upper rack2. Upper sprayer arm3. Tip-up compartments4. Rack height adjuster5. Lower rack6. Lower s

EN7Loading the racks Before loading the racks, remove all food residue from crockery and empty liquids from glasses and cups. After loading the applia

EN8Start-up and useStarting the dishwasher1. Turn the water tap on. 2. Press the ON/OFF button: you will hear a short beep; all the indicator lights a

EN9Multi-functional tablets (Tabs)This option optimises washing and drying results.When using multi-functional tablets, press the MULTI-FUNCTIONAL TA