Indesit CX65S72 (A) IT/HA H Bedienungsanleitung Seite 30
- Seite / 84
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
30
UA
ɉɨɱɚɬɨɤ ɪɨɛɨɬɢ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɛɨɱɨɸ ɩɨɜɟɪɯɧɟɸ
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ
ɍ ɤɨɠɧɨʀ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɉȺɅɖɇɂɄ, ɳɨ ɜɿɞɧɨɫɢɬɶɫɹ ɞɨ ɧɟʀ,
ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɤɨɥɚ.
ɓɨɛ ɡɚɩɚɥɢɬɢ ɩɚɥɶɧɢɤ ɪɨɛɨɱɨʀ ɩɨɜɟɪɯɧɿ:
1. ɩɿɞɧɟɫɿɬɶ ɞɨ ɩɚɥɶɧɢɤɚ ɫɿɪɧɢɤ ɚɛɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɩɚɥɶɧɢɱɤɭ;
2. ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɨɛɟɪɬɚɣɬɟ ɩɪɨɬɢ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀ ɫɬɪɿɥɤɢ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɉȺɅɖɇɂɄȺ ɞɨ
ɩɨɡɧɚɱɤɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɭɦ’ɹ (.
3. ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɛɚɠɚɧɭ ɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ ɩɨɥɭɦ’ɹ,
ɨɛɟɪɬɚɸɱɢ ɩɪɨɬɢ ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀ ɫɬɪɿɥɤɢ ɪɭɱɤɭ
ɉȺɅɖɇɂɄȺ: ɧɚ ɦɿɧɿɦɭɦ &, ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ( ɚɛɨ ɭ
ɩɪɨɦɿɠɧɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ.
əɤɳɨ ɩɥɢɬɚ ɨɛɥɚɞɧɚɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɪɨɡɩɚɥɸɜɚɧɧɹɦ* (ɞɢɜ.
ɦɚɥɸɧɨɤ) ɞɨɫɢɬɶ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɣ
ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɩɨɜɟɪɧɭɬɢ ɩɪɨɬɢ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀ ɫɬɪɿɥɤɢ ɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɉȺɅɖɇɂɄȺ ɞɨ ɩɨɡɧɚɱɤɢ
ɦiɧiɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɭɦ’ɹ, ɳɨɛ
ɡɚɩɚɥɢɬɢ ɝɚɡ. Ɇɨɠɟ ɬɪɚɩɢɬɢɫɹ
ɬɚɤ, ɳɨ ɩɚɥɶɧɢɤ ɡɝɚɫɧɟ ɭ ɦɨɦɟɧɬ ɜɿɞɩɭɫɤɚɧɧɹ
ɪɭɤɨɹɬɤɢ. ɍ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ
ɩɨɜɬɨɪɿɬɶ ɨɩɟɪɚɰɿɸ,
ɭɬɪɢɦɭɸɱɢ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨɸ ɧɚ ɩɪɨɬɹɡɿ ɞɨɜɲɨɝɨ
ɱɚɫɭ.
! ɍ ɪɚɡɿ ɜɢɩɚɞɤɨɜɨɝɨ ɡɝɚɫɚɧɧɹ ɩɨɥɭɦ’ɹ, ɜɢɦɤɧɿɬɶ
ɩɚɥɶɧɢɤ ɿ ɩɨɱɟɤɚɣɬɟ ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ 1 ɯɜɢɥɢɧɭ, ɩɟɪɲ ɧɿɠ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ.
əɤɳɨ ɩɥɢɬɚ ɨɛɥɚɞɧɚɧɚ ɩɪɢɫɬɪɨɽɦ ɛɟɡɩɟɤɢ* ɡɚ
ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɩɨɥɭɦ’ɹ, ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨɸ ɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɉȺɅɖɇɂɄȺ ɛɥɢɡɶɤɨ 2-3 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɩɿɞɬɪɢɦɚɬɢ
ɝɨɪɿɧɧɹ ɿ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɬɢ ɩɪɢɫɬɪiɣ ɛɟɡɩɟɤɢ.
ɓɨɛ
ɩɨɝɚɫɢɬɢ ɩɚɥɶɧɢɤ, ɨɛɟɪɬɚɣɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɞɨ ɭɩɨɪɭ
•.
Ʉɨɪɢɫɧɿ ɩɨɪɚɞɢ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ
Ⱦɥɹ ɤɪɚɳɨʀ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ ɿ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɝɚɡɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɩɨɫɭɞ ɡ
ɩɥɨɫɤɢɦ ɞɧɨɦ, ɧɚɤɪɢɬɢɣ ɤɪɢɲɤɨɸ, ɿ ɹɤɢɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɡɚ ɪɨɡɦɿɪɨɦ ɩɚɥɶɧɢɤɭ:
ɓɨɛ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɬɢɩ ɩɚɥɶɧɢɤɚ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ
ɦɚɥɸɧɤɿɜ ɭ ɩɚɪɚɝɪɚɮɿ “ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ ɿ
ɮɨɪɫɭɧɨɤ”.
! ɍ ɦɨɞɟɥɹɯ ɡ ɪɟɲɿɬɤɨɸ-ɪɟɞɭɤɬɨɪɨɦ ɨɫɬɚɧɧɹ
ɦɚɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɞɨɩɨɦɿɠɧɨɝɨ
ɩɚɥɶɧɢɤɚ, ɹɤɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɨɫɭɞ ɞɿɚɦɟɬɪɨɦ
ɦɟɧɲɟ ɡɚ12 ɫɦ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɭɯɨɜɤɢ
! ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ,
ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɡɧɿɦɿɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭ ɩɥɿɜɤɭ ɡ ɛɨɤɿɜ
ɩɪɢɥɚɞɭ
! ɉɪɢ ɩɟɪɲɨɦɭ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ ɡɚɩɭɫɬɿɬɶ ɞɭɯɨɜɤɭ ɭ
ɯɨɥɨɫɬɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɳɨɧɚɣɦɟɧɲɟ ɧɚ ɨɞɧɭ ɝɨɞɢɧɭ
ɡ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɦ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦɿ ɬɚ ɡ ɡɚɱɢɧɟɧɢɦɢ
ɞɜɟɪɰɹɬɚɦɢ. ɉɨɬɿɦ ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɞɭɯɨɜɤɭ, ɜɿɞɤɪɢɣɬɟ
ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɿ ɩɪɨɜɿɬɪɿɬɶ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ. Ɂɚɩɚɯ, ɳɨ
ɡ’ɹɜɢɜɫɹ, ɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɜɢɩɚɪɨɜɭɜɚɧɧɹ ɪɟɱɨɜɢɧ,
ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɞɭɯɨɜɤɢ.
! ɓɨɛ ɧɟ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ ɟɦɚɥɶ, ɡɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɤɥɚɫɬɢ
ɛɭɞɶ-ɹɤɿ ɪɟɱɿ ɧɚ ɞɧɨ ɞɭɯɨɜɤɢ.
1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɛɚɠɚɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ,
ɨɛɟɪɬɚɸɱɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɉɊɈȽɊȺɆ.
2 ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɭ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɚɛɨ ɛɚɠɚɧɭ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ, ɨɛɟɪɬɚɸɱɢ ɪɟʉɭɥɹɬɨɪ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌɍ.
ɋɩɢɫɨɤ ɡ ɪɟɠɢɦɚɦɢ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɦɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɣ ɭ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ
ɬɚɛɥɢɰɿ (ɞɢɜ. Ɍɚɛɥɢɰɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɜ
ɞɭɯɨɜɰi).
ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ:
• ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɫɤɨɪɢɫɬɚɜɲɢɫɶ
ɪɟʉɭɥɹɬɨɪɨɦ ɉɊɈȽɊȺɆ;
• ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɟʉɭɥɹɬɨɪɚ
ɌȿɊɆɈɋɌȺɌɍ;
• ɩɟɪɟɪɜɚɬɢ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɨɛɟɪɧɭɜɲɢ ɪɟʉɭɥɹɬɨɪ
ɉɊɈȽɊȺɆ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ «0».
! ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɜɫɟ ɤɭɯɨɧɧɟ ɩɪɢɥɚɞɞɹ ɧɚ ʉɪɚɬɤɢ ɡ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ.
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ
ȼ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨɦɭ ɫɬɚɧɿ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɜɢɩɪɨɦɿɧɸɜɚɧɧɹ
ɬɟɩɥɚ ɞɭɯɨɜɤɨɸ. ȼɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɿ
ɨɛɪɚɧɨʀ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚ
ɥɚɦɩɚ ɫɩɚɥɚɯɭɽ ɿ ɝɚɫɧɟ ɭ ɩɨɩɟɪɟɦɿɧɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ,
ɩɨɤɚɡɭɸɱɢ, ɳɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɪɚɰɸɽ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ
ɩɨɫɬɿɣɧɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ.
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɊɈȻɈɌɂ ȾɍɏɈȼɄɂ
ȼ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨɦɭ ɫɬɚɧɿ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ ɞɭɯɨɜɤɨɸ.
Ɉɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɞɭɯɨɜɤɢ
ɋɩɚɥɚɯɭɽ ɩɪɢ ɨɛɟɪɬɚɧɧɿ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɉɊɈȽɊȺɆɂ ɞɨ
ɛɭɞɶ-ɹɤɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ, ɨɤɪɿɦ “0” ɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɦ, ɩɨɤɢ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɞɭɯɨɜɤɚ. ɉɪɢ ɨɛɪɚɧɧɿ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ
ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟ ɛɟɡ
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɧɚɝɪɿɜɚɥɶɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɞɭɯɨɜɤɢ.
* ȯ ɥɢɲɟ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ.
ɉɚɥɶɧɢɤ㻌
㻌
Ⱦɿɚɦɟɬɪ ɩɨɫɭɞɭ (ɫɦ)
ɒɜɢɞɤɢɣ 㻔㻾㻕㻌 㻞㻠㻌–㻌㻞㻢㻌
ɇɚɩɿɜɲɜɢɞɤɢɣ 㻔㻿㻕㻌 㻝㻢㻌–㻌㻞㻜㻌
Ⱦɨɩɨɦɿɠɧɢɣ 㻔㻭㻕㻌 㻝㻜㻌–㻌㻝㻠㻌
ɉɨɬɪ㼕ɣɧɚ ɤɨɪɨɧɚ 㻔Ɍɋ㻕㻌 㻞㻠㻌–㻌㻞㻢㻌
㻌
- Cтеклянная крышка 7
- Installazione 8
- Avvio e utilizzo 12
- Programma FORNO PIZZA 13
- Programma GRATIN 13
- Tabella cottura in forno 14
- Precauzioni e consigli 15
- Manutenzione e cura 16
- Installation 17
- Min. mm 18
- WARNING! The glass lid can 20
- Start-up and use 21
- PIZZA mode 22
- Oven cooking advice table 23
- Precautions and tips 24
- Care and maintenance 25
- Ɋɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɿ ɜɢɪɿɜɧɸɜɚɧɧɹ 26
- ɤɨɧɮɨɪɤɢ 29
- * ȯ ɥɢɲɟ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ 30
- ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɒȼɂȾɄȿ ȽɈɌɍȼȺɇɇə 31
- ɉɪɨɝɪɚɦɚ ȾɍɏɈȼɄȺ ɉȱɐɐȺ 31
- Ɂɚɩɨɛɿɠɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɬɚ ɩɨɪɚɞɢ 33
- Ⱦɨɝɥɹɞ ɬɚ ɨɱɢɳɟɧɧɹ 34
- Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɧɢɜɟɥɢɪɨɜɤɚ 35
- Ɍɚɛɥɢɰɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ 38
- ɝɨɪɟɥɨɤ ɢ ɮɨɪɫɭɧɨɤ 38
- CX65S72 IT/HA H 39
- ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ 43
- Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ 44
- Instalace 45
- Elektrické zapojení 46
- Pripojení k rozvodu plynu 46
- Spuštení a použití 49
- Program TROUBA NA PIZZU 50
- Program GRATINOVÁNÍ 50
- Tabulka pecení v troube 51
- Opatrení a rady 52
- Údržba a péce 53
- Inštalácia 54
- Pripojenie k elektrickej 55
- Pripojenie k rozvodu plynu 55
- Použitie varnej dosky 58
- Použitie rúry 58
- Programy na peþenie 59
- Program RÝCHLA PRÍPRAVA 59
- Program RÚRA NA PIZZU 59
- Použitie þasovaþa peþenia 59
- Praktické rady pre peþenie 59
- TabuĐka peþenia v rúre 60
- Opatrenia a rady 61
- Údržba a starostlivosĢ 62
- DAVLUMBAZ 63
- Gaz Baðlantýsý 64
- Elektrik Baðlantýsý 64
- Bek ve Boru Aðzý Tablosu 66
- Baþlangýç ve Kullaným 67
- Piþirme Programlarý 68
- Uyarýlar ve öneriler 70
- Temizlik ve Bakým 71
- (“Sorun Giderme”’ye bakýnýz); 72
- Орналастыру және түзулеу 73
- Газ түрлеріне сәйкестендіру 75
- Қосу және пайдалану 77
- ПИЦЦА режимі 78
- Сақтандырулар мен кеңестер 80
- Күтім және техникалық 81
- 04/2013 - 195104379.02 84
- XEROX FABRIANO 84
Verwandte Produkte und Handbücher für Öfen Indesit CX65S72 (A) IT/HA H
Öfen Indesit C 3V N1 (X) R Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
Öfen Indesit OK 1037E E X/HA Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Öfen Indesit OK 89E D 0 X/HA Bedienungsanleitung
(72 Seiten)
(72 Seiten)
(16 Seiten)
Öfen Indesit FGIM K (BK) S Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Öfen Indesit I6MSCA(W)/FR Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
(84 Seiten)
Öfen Indesit FH 1039 XA/HA S Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Öfen Indesit ON 538 I RFH Bedienungsanleitung
(32 Seiten)
(32 Seiten)
Öfen Indesit K3C55(X)/R Bedienungsanleitung
(62 Seiten)
(62 Seiten)
Öfen Indesit SV70DPNAX Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
Öfen Indesit KN6M1SA(W)/FR S Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
Öfen Indesit KN3E62A(W)/BG S Bedienungsanleitung
(36 Seiten)
(36 Seiten)
Öfen Indesit SV70DCNAX Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
Öfen Indesit IFW 6230 IX Betriebsanweisung
(8 Seiten)
(8 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.783 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern