Indesit DSG 5741 NX Bedienungsanleitung Seite 33
- Seite / 84
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
FR
33
Produit de rinçage et sel
régénérant
N’utiliser que des produits de lavage spéciaux
lave-vaisselle.
Ne pas utiliser de sel alimentaire ou industriel ni
de produits pour lavage de la vaisselle à la main.
Se conformer aux instructions reportées sur
l'emballage.
En cas d’utilisation d’un produit multifonction, pas besoin
d’ajouter de produit de rinçage mais nous conseillons par
contre d’ajouter du sel, surtout en cas d’eau dure ou très dure.
Se conformer aux instructions reportées sur l’emballage.
S’il n’y a pas de rajout de sel ni de produit de
rinçage, il est normal que les voyants SEL
* et
produit DE RINÇAGE
* restent allumés.
Charger le produit de rinçage
Le produit de rinçage aide au séchage de la vaisselle car il fait
glisser l’eau de la surface et évite ainsi la formation de traces
ou de taches.
Il faut remplir le réservoir à produit de rinçage:
• quand le voyant PRODUIT DE RINÇAGE
* du bandeau /
display s'allume;
1. Ouvrir le réservoir en tournant
le couvercle (G) dans le sens
inverse des aiguilles d’une
montre.
2. Verser le produit de rinçage
sans le faire déborder. Si cela
se produit, nettoyer aussitôt
avec un chiffon sec.
3. Revisser le couvercle.
Ne JAMAIS verser le liquide de rinçage directement à
l’intérieur de la cuve.
Régler la dose de produit de rinçage
Si le résultat du séchage n’est pas satisfaisant, le dosage du
produit de rinçage peut être réglé. A l’aide d’un tournevis agir
sur le dispositif de réglage (F) et l’amener sur une des 6
positions au choix (il est réglé en usine sur 4):
• si la vaisselle présente des traces, l’amener sur des chiffres
plus bas (1-3).
• s’il y a des gouttes d’eau ou des taches de calcaire, le
régler sur des chiffres plus élevés (4-6).
Réglage dureté de l’eau
Chaque lave-vaisselle est équipé d'un adoucisseur d'eau qui,
grâce à du sel régénérant spécial lave-vaisselle, fournit de l'eau
de lavage sans calcaire.
Ce lave-vaisselle permet d'opérer un réglage pour réduire la
pollution et optimiser les performances de lavage selon la dureté
de l'eau. Se renseigner auprès de l'organisme distributeur de
l'eau.
- Appuyer sur la touche ON/OFF pour allumer l'appareil.
- Appuyer quelques secondes de suite sur la touche P; deux
bips courts retentissent, l'écran affiche H2O et le numéro
correspondant au degré de dureté sélectionné se met à clignoter
(l'adoucisseur d'eau est réglé en usine sur le n° 3). Appuyer
plusieurs fois de suite sur la touche P jusqu'à ce que le degré de
dureté voulu soit atteint (1-2-3-4-5
*
Voir tableau dureté de l'eau
)
jusqu'à 5 niveaux maximum.
- Pour quitter cette fonction, attendre quelques secondes ou
appuyer sur une touche des options
* ou éteindre l'appareil à
l'aide de la touche ON/OFF.
En cas d’utilisation de pastilles de lavage multifonction, remplir
tout de même le réservoir à sel.
(°dH = dureté en degrés allemands - °fH = dureté en degrés
français - mmol/l = millimol/litre)
Charger le sel régénérant
Pour obtenir de bons résultats de lavage, s’assurer que le
réservoir à sel n’est jamais vide. Le sel régénérant élimine le
calcaire présent dans l’eau et évite ainsi qu’il ne se dépose sur
la vaisselle.
Le réservoir à sel qui se trouve dans la partie inférieure du
lave-vaisselle (
voir Description
) doit être rempli:
• quand le flotteur vert
* n’est plus visible à travers le
couvercle du sel;
• quand le voyant SEL
* du bandeau/display s'allume;
1. Sortir le panier inférieur et dévisser le
couvercle du réservoir dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre.
2. Lors de la première mise en service :
remplir le réservoir d'eau à ras bord.
3. Utiliser l'entonnoir
* (
voir figure
) pour remplir le réservoir de
sel à ras bord (1 kg environ). Il est tout à fait normal qu'il y ait
un peu d'eau qui déborde.
4. Enlever l'entonnoir
*, éliminer les résidus de sel sur le
filetage. Avant de revisser le couvercle, il faut le rincer à l'eau
courante en le plaçant tête en bas et en faisant couler l'eau à
travers les quatre fentes en étoile situées dans la partie
inférieure du couvercle. (Bouchon réservoir à sel avec flotteur
vert
*)
Nous conseillons d'effectuer cette opération à chaque
chargement de sel.
Fermer soigneusement le couvercle pour éviter que du produit
de lavage pénètre à l'intérieur du réservoir pendant le lavage
(cela pourrait endommager irrémédiablement l'adoucisseur).
En cas de rajout de sel, effectuer cette opération juste
avant un cycle de lavage pour éliminer aussitôt la solution
saline qui a débordé.
* Présent uniquement sur certains modèles.
G
F
Tableau de dureté de l’eau
Autonomie
moyenne
**
réservoir à sel
niveau
°dH
°fH
mmol/l
mois
1 0 - 6 0 - 10 0 - 1
7 mois
2 6 - 11 11 - 20 1,1 - 2
5 mois
3 12 - 17 21 - 30 2,1 - 3
3 mois
4 17 - 34 31 - 60 3,1 - 6
2 mois
5
*
34 - 50
61 - 90
6,1 - 9
2/3 semaines
De 0°f à 10°f nous vous conseillons de ne pas utiliser de sel.
*
la sélection 5 peut prolonger la durée.
**
avec 1 cycle de lavage par jour.
- Istruzioni per l’uso 1
- Installazione 2
- Collegamento elettrico 3
- Striscia anticondensa* 3
- Descrizione 4
- Caricare i cestelli 5
- Avvio e utilizzo 6
- Mezzo carico 7
- Partenza ritardata 7
- Programmi 8
- Brillantante e sale 9
- Manutenzione e cura 10
- Precauzioni e consigli 11
- Anomalie e rimedi 12
- Operating instructions 13
- Installation 14
- Electrical connection 15
- Anti-condensation strip* 15
- ECODESIGN REGULATION 15
- Description of the 16
- Loading the racks 17
- Start-up and use 18
- Delayed start 19
- Half load 19
- Wash cycles 20
- Rinse aid and refined salt 21
- Care and maintenance 22
- Precautions and advice 23
- Troubleshooting 24
- Mode d’emploi 25
- * Conditions usager** 27
- Description de l’appareil 28
- Charger les paniers 29
- Mise en marche et 30
- Demi-charge 31
- Départ différé 31
- Pastilles Multifonction 31
- Programmes 32
- Produit de rinçage et sel 33
- Entretien et soin 34
- Précautions et conseils 35
- Anomalies et remèdes 36
- Bedienungsanleitung 37
- Stromanschluss 39
- Kondensationsschutzstreifen* 39
- Beschreibung Ihres 40
- Geschirrspülers 40
- Beschickung der Körbe 41
- Start und 42
- Inbetriebnahme 42
- Startzeitvorwahl 43
- Halbe Füllmenge 43
- Multifunktions-Tabs 43
- Spülprogramme 44
- Klarspüler und 45
- Regeneriersalz 45
- Reinigung und Pflege 46
- Vorsichtsmaßregeln und 47
- Hinweise 47
- Störungen und Abhilfe 48
- Gebruiksaanwijzing 49
- Installatie 50
- * Gebruikersomstandigheden** 51
- Beschrijving van het 52
- Het laden van de rekken 53
- Starten en gebruik 54
- Uitgestelde start 55
- Multifunctie tabletten 55
- Halve lading 55
- Programma’s 56
- Glansmiddel en 57
- Onderhoud en verzorging 58
- Voorzorgsmaatregelen 59
- Storingen en oplossingen 60
- Manual de Instrucciones 61
- Instalación 62
- * Condiciones usuario** 63
- Descripción del aparato 64
- Cargar los cestos 65
- Puesta en 66
- Comienzo retrasado 67
- Pastillas Multifunción 67
- Media carga 67
- Programas 68
- Abrillantador y sal 69
- Mantenimiento y 70
- Precauciones y consejos 71
- Anomalías y soluciones 72
- Instruções de uso 73
- Instalação 74
- Ligação eléctrica 75
- Fita contra a condensação* 75
- Descrição do aparelho 76
- Carregar os cestos 77
- Início e utilização 78
- Início posterior 79
- Pastilhas multifunção 79
- Meia carga 79
- Abrilhantador e sal 81
- Manutenção e cuidados 82
- Precauções e conselhos 83
- Anomalias e soluções 84
Verwandte Produkte und Handbücher für Geschirrspüler Indesit DSG 5741 NX
(16 Seiten)
(44 Seiten)
(44 Seiten)
(72 Seiten)
(76 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.128 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern