GBCOOKER AND OVENCX65SF9 U/HACX65SF9 X U/HAContentsInstallation, 2-5Positioning and levellingElectrical connectionGas connectionAdapting to di
10GBProgramming cooking A cooking mode must be selected beforeprogramming can take place.Programming the cooking duration1. Press the button s
GB11Cooking advice tableCookingmodesFoodsWeight(in kg)Rack PositionPre-heatingtime(minutes)RecommendedtemperatureCookingtime(minutes)TraditionalOvenDu
12GBPrecautions and tips This appliance has been designed andmanufactured in compliance with international safetystandards. The following warn
GB13Switching the appliance offDisconnect your appliance from the electricitysupply before carrying out any work on it.Cleaning the appliance Nev
14GBAutomatic cleaning using the FASTCLEAN functionWith the FAST CLEAN mode, the internaltemperature of the oven reaches 500°C. Thepyrolytic cycle
GB15AssistanceWarning:The appliance is fitted with an automatic diagnostic system which detects any malfunctions. Malfunctions aredispla
16PLKUCHENKA I PIEKARNIKCX65SF9 U/HACX65SF9 X U/HASpis treciInstalacja, 17-20Ustawienie i wypoziomowaniePod³¹czenie do sieci elektrycznejPod³¹c
PL17 Zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê instrukcji by móc j¹konsultowaæ w przysz³oci w dowolnej chwili. Wprzypadku sprzeda¿y, odst¹pienia lu
18PLOdleg³oæ ta powinnawynosiæ 700 mm, jeliszafki wisz¹ce s¹³atwopalne (patrzrysunek); nie umieszczaæzas³on za kuchenk¹,ani w odleg³ocimniejs
PL19 jego d³ugoæ wynosi mniej ni¿ 1500 mm; jest dobrze umocowany na dwóch koñcach zapomoc¹ odpowiednich zacisków mocuj¹cych,zgodnych z obowi¹zuj
2GB Before operating your new appliance please readthis instruction booklet carefully. It containsimportant information concerning the safe
20PLTabela charakterystyk palników i dyszCX65SF9 U/HACX65SF9 X U/HATabela 1 (dla Polski) G20 (GZ50) GZ350 (GZ35) G30 (GPB) Palnik rednica (w mm) Moc
PL21Opis urz¹dzeniaWidok ogólnyPanel kontrolnyKratka płyty roboczejKratka płyty roboczejPokrywa szklana*Pokrywa szklana*Panel kontrolnyPanel kontrolny
22PLUruchomienie i u¿ytkowanieU¿ytkowanie p³yty grzejnejW³¹czanie palnikówDla ka¿dego pokrêt³a PALNIKA jest wskazanywype³nionym kó³kiem odpowiadaj¹c
PL232. Piekarnik rozpoczyna fazê wstêpnegonagrzewania, wieci siê wskanik nagrzewania.Mo¿na zmieniæ temperaturê obracaj¹c pokrêt³emTERMOSTATU.3. F
24PLProgramy pieczenia! Wszystkie programy maj¹ wstêpnie ustawion¹temperaturê pieczenia. Mo¿na regulowaæ j¹ rêcznieustawiaj¹c, w zakresie pomiêdzy
PL25Programowanie pieczenia Programowanie jest mo¿liwe dopiero powczeniejszym wyborze programu pieczenia.Programowanie czasu trwania pieczenia
26PLTabela pieczeniaProgramy Potrawy Waga (kg) Po³o¿enie pó³ce Wstêpne podgrzewanie (minuty) Temperatura zalecana Czas gotowania (minuty) Piekarnik tr
PL27Zalecenia i rodki ostro¿noci Urz¹dzenie zosta³o zaprojektowane i wyprodukowanezgodnie z miêdzynarodowymi przepisamibezpieczeñstwa.Poni¿sze
28PLOd³¹czenie pr¹du elektrycznegoPrzed ka¿d¹ operacj¹ nale¿y od³¹czyæ urz¹dzenie odsieci zasilania elektrycznego.Czyszczenie urz¹dzenia Do
PL29Czyszczenie automatyczne FAST CLEANProgram FAST CLEAN powoduje nagrzanie wnêtrzapiekarnika do temperatury 500°C i uruchamia procespirolizy, czyli
GB3 If the cooker isinstalled underneath awall cabinet, there mustbe a minimum distanceof 420 mm between thiscabinet and the top of thehob. This dis
30PLSerwis TechnicznyUwaga:Urz¹dzenie wyposa¿one jest w system diagnostyczny do wykrywania ewentualnych usterek. Usterkisygnalizowane s¹ na
32PL02/2008 - 195067189.00
4GB Is easy to inspect along its whole length so thatits condition may be checked. Is shorter than 1500 mm. Fits firmly into place at bot
GB5Table of burner and nozzle specificationsTable 1Natural Gas GZ 50 Natural Gas GZ 35 GPB-BBurner Diameter(mm)Thermal power(p.c.i.*)Nozzle1/100Flow*l
6GBDescription of the applianceOverall viewControl panelHob gridGlass cover*Control panelGRILL rack DRIPPING PAN rackGUIDE RAILS for the sliding rack
GB7Start-up and useUsing the hobLighting the burnersFor each BURNER knob there is a complete ringshowing the strength of the flame for the relevant
8GB2. The oven begins its preheating stage and thepreheating indicator lights up.The temperature may be changed by turning theTHERMOSTAT knob3. W
GB9Cooking modes! All cooking modes have a default cookingtemperature which may be adjusted manuallybetween 40°C and 250°C as desired.In the BAR
Kommentare zu diesen Handbüchern