Indesit AWM 108 (EU).N Bedienungsanleitung Seite 35
- Seite / 84
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
FR
35
Précautions et conseils
! Ce lave-linge a été conçu et fabriqué conformément aux nor-
mes internationales de sécurité. Ces consignes sont fournies
pour des raisons de sécurité, il faut les lire attentivement.
Sécurité générale
•Cetappareilestconçupourunusagedomestique.
•Cet appareil peut être utilisé par les enfants à
partir de 8 ans et par les personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou menta-
les sont réduites ou qui ne disposent pas des
connaissances suffisantes, à condition qu’ils
soient encadrés ou aient été formés de façon
appropriée pour l’utilisation de l’appareil de
façon sûre et en comprenant les dangers qui
y sont liés. Les enfants ne doivent pas jouer
avec l’appareil. L’entretien et le nettoyage
ne doivent pas être effectués par les enfants
sans surveillance.
•Nejamaistoucherl’appareilsil’onestpiedsnusetsiles
mains sont mouillées ou humides.
•Nejamaistirersurlecâblepourdébrancherlafichedela
prise de courant.
•Nepasouvrirletiroiràproduitslessivielssilamachineest
branchée.
•Nepastoucheràl’eaudevidange,ellepeutatteindredes
températures très élevées.
•Nepasforcerpourouvrirlehublot:leverrouillagedesécu-
rité qui protège contre les ouvertures accidentelles pourrait
s’endommager.
•Encasdepanne,éviteràtoutprixd’accéderauxméca-
nismes internes pour tenter une réparation.
•Veilleràcequelesenfantsnes’approchentpasdel’ap-
pareil pendant son fonctionnement.
•Pendantlelavage,lehublotatendanceàseréchauffer.
•Deuxoutroispersonnessontnécessairespourdéplacer
l’appareil avec toutes les précautions nécessaires. Ne
jamais le déplacer tout seul car il est très lourd.
•Avantd’introduirelelinge,s’assurerqueletambourest
bien vide.
Mise au rebut
•Miseaurebutdumatérield’emballage:seconformeraux
réglementations locales de manière à ce que les emballa-
ges puissent être recyclés.
•La Directive Européenne 2012/19/EU - WEEE sur les
Déchets des Equipements Electriques et Electroniques,
exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas
jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les
appareils usagés doivent être collectés séparément afin
d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des
matériaux qui les composent et réduire l’impact sur la santé
humaine et l’environnement. Le symbole de la ‘’poubelle
barrée’’ est apposée sur tous les produits pour rappeler
les obligations de collecte séparée. Les consommateurs
devront contacter les autorités locales ou leur revendeur
concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur
vieil appareil.
- Istruzioni per l’uso 1
- Installazione 2
- Primo ciclo di lavaggio 3
- Dati tecnici 3
- Manutenzione e cura 6
- Precauzioni e consigli 7
- Pannello di controllo 8
- Avviare un programma 9
- Programmi 10
- Personalizzazioni 11
- Detersivi e biancheria 12
- Anomalie e rimedi 13
- Assistenza 14
- Instructions for use 15
- Installation 16
- Technical data 17
- The first wash cycle 17
- Tur seite 18
- Fig. 8 Fig. 9 19
- Fig. 6 Fig. 7 19
- Fig. 11 Fig. 12 19
- Care and maintenance 20
- Precautions and tips 21
- Description of the washing 22
- Indicator lights 23
- Starting a wash cycle 23
- Wash cycles 24
- Personalisation 25
- Detergents and laundry 26
- Troubleshooting 27
- Mode d’emploi 29
- Premier cycle de lavage 31
- Caractéristiques techniques 31
- Entretien et soin 34
- Précautions et conseils 35
- Description du lave-linge et 36
- Démarrage d’un programme 37
- Programmes 38
- Personnalisations 39
- Produits lessiviels et linge 40
- Anomalies et remèdes 41
- Assistance 42
- Bedienungsanleitungen 43
- Erster Waschgang 45
- Technische Daten 45
- Abb. 6 Abb. 7 47
- Abb. 11 Abb. 12 47
- Reinigung und Pflege 48
- Vorsichtsmaßregeln und 49
- Hinweise 49
- Bedienblende 50
- Kontrollleuchten 51
- Starten eines Waschprogramms 51
- Waschprogramme 52
- Personalisierungen 53
- Waschmittel und Wäsche 54
- Störungen und Abhilfe 55
- Kundendienst 56
- Руководство по 57
- Установка 58
- Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 59
- Первый цикл стирки 59
- Магнитная защелка 60
- 820 ÷ 900 61
- Техническое обслуживание 62
- Предосторожности и 63
- Описание стиральной машины и 64
- Индикаторы 65
- Порядок запуска программы 65
- Программы 66
- Персонализированные 67
- Моющие средства и 68
- Поиск неисправностей и 69
- Сервисное 70
- Пайдалану нұсқаулығы 71
- Кір жуудың бірінші циклі 73
- Техникалық сипаттамалары 73
- 8-сурет 9-сурет 75
- 11-сурет 12-сурет 75
- 10-сурет 75
- Сақтандырулар мен 77
- Басқару тақтасы 78
- Индикатор шамдары 79
- Жуу циклын бастау 79
- Жуу циклдары 80
- Жекешелендіру 81
- Жуғыш заттар мен кірлер 82
- Ақаулықтарды жою 83
- Қызмет көрсету 84
Verwandte Produkte und Handbücher für Waschmaschinen Indesit AWM 108 (EU).N
(24 Seiten)
(48 Seiten)
(44 Seiten)
(84 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.532 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern