17
UA
5. ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɳɨɛ, ɩɪɢ ɲɜɢɞɤɨɦɭ ɨɛɟɪɬɚɧɧɿ
ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ MAɄɋ ɭ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ Ɇȱɇ ɚɛɨ
ɩɪɢ ɲɜɢɞɤɨɦɭ ɜɿɞɤɪɢɬɬɿ ɿ ɡɚɤɪɢɬɿ ɞɜɟɪɰɹɬ ɞɭɯɨɜɤɢ
ɩɚɥɶɧɢɤ ɧɟ ɝɚɫɧɭɜ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɝɪɢɥɹ
Ɂɚɦɿɧɚ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɩɚɥɶɧɢɤɚ
ɝɪɢɥɹ:
1. ɜɢɞɚɥɿɬɶ ɩɚɥɶɧɢɤ ɝɪɢɥɹ
ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ, ɹɤ ɜɿɞɤɪɭɬɢɬɟ
ɝɜɢɧɬɢ V (ɞɢɜ. ɦɚɥɸɧɨɤ);
2. ɜɿɞɝɜɢɧɬɿɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɭ
ɩɚɥɶɧɢɤɚ ɝɪɢɥɹ, ɤɨɪɢɫɬɭɸɱɢɫɶ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦ ɬɪɭɛɧɢɦ ɤɥɸɱɟɦ
ɞɥɹ ɮɨɪɫɭɧɨɤ (ɞɢɜ. ɦɚɥɸɧɨɤ)
ɚɛɨ ɬɪɭɛɧɢɦ ɤɥɸɱɟɦ 7
ɦɦ ɿ
ɡɚɦɿɧɿɬɶ ɿɿ ɮɨɪɫɭɧɤɨɸ, ɳɨ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɧɨɜɨɦɭ ɬɢɩɭ ɝɚɡɭ (ɞɢɜ. ɬɚɛɥɢɰɸ
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ ɿ ɮɨɪɫɭɧɨɤ).
! Ɂɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɤɚɛɟɥɿ ɡɚɩɚɥɶɧɢɯ ɫɜɿɱɨɤ ɿ
ɬɪɭɛɤɢ ɬɟɪɦɨɩɚɪ.
! ɉɚɥɶɧɢɤɢ ɞɭɯɨɜɤɢ ɬɚ ɝɪɢɥɹ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɟɪɜɢɧɧɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ.
! ɉɿɫɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɝɚɡ, ɳɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ
ɝɚɡɭ ɩɪɢ ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɯ ɧɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɿ-
ɜɢɪɨɛɧɢɤɭ, ɡɚɦɿɧɿɬɶ ɫɬɚɪɭ ɤɚɥɿɛɪɭɜɚɥɶɧɭ
ɛɢɪɤɭ
ɧɨɜɨɸ, ɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɧɨɜɨɝɨ ɝɚɡɭ, ɨɞɟɪɠɚɧɭ ɜ
Ⱥɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɢɯ ɫɟɪɜiɫɧɢɯ ɰɟɧɬɪɚɯ.
! əɤɳɨ ɬɢɫɤ ɝɚɡɭ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɦɟɬɶɫɹ (ɚɛɨ ɦɿɧɹɬɢɦɟɬɶɫɹ)
ɜɿɞ ɪɚɧɿɲɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɧɚ
ɜɯɨɞɿ ɪɟɞɭɤɬɨɪ ɬɢɫɤɭ, ɡɝɿɞɧɨ ɞɿɸɱɢɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ
ɧɨɪɦɚɦ ɞɥɹ “ɪɟɞɭɤɬɨɪɿɜ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ”.
V
I
S
S
R
A
Ɍɚɛɥɢɰɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɩɚɥɶɧɢɤɿɜ ɿ ɮɨɪɫɭɧɨɤ
Ɍȿɏɇȱɑɇȱ ȾȺɇȱ
Ɋɨɡɦɿɪɢ Ⱦɭɯɨɜɤɢ
ȼxɒxȽ
34x39x44 ɫɦ
Ɉɛ'ɽɦ
58
ɥɿɬɪiɜ
Ʉɨɪɢɫɧɿ
ɪɨɡɦɿɪɢ
ɤɨɪɨɛɤɢ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɲɢɪɢɧɚ ɫɦ 42
ɝɥɢɛɢɧɚ ɫɦ 46
ɜɢɫɨɬɚ ɫɦ 8,5
ɇɚɩɪɭɝɚ ɬɚ
ɱɚɫɬɨɬɚ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ
Ⱦɢɜ. ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɡ ɞɚɧɢɦɢ
ɉɚɥɶɧɢɤɢ
ɇɚɥɚɲɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɜɫɿ ɬɢɩɢ
ɝɚɡɭ, ɜɤɚɡɚɧɿ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɡ
ɞɚɧɢɦɢ, ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿɣ ɜ
ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɜɢɫɬɭɩɭ, ɚɛɨ, ɤɨɥɢ
ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɞɭɯɨɜɤɚ, ɧɚ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɥɿɜɿɣ ɫɬɿɧɰɿ.
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɢ ȯɋ:
2006/95/EC ɜɿɞ
12/`2/06 (ɇɢɡɶɤɚ ɇɚɩɪɭɝɚ) ɬɚ
ɩɨɞɚɥɶɲɿ ɡɦɿɧɢ - 2004/108/EC
ɜɿɞ 15/12/04 (ȿɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɚ
ɫɭɦɿɫɧɿɫɬɶ) ɬɚ ɩɨɞɚɥɶɲɿ ɡɦɿɧɢ -
2009/142/EC ɜɿɞ 30/11/09
(Gas) ɬɚ ɩɨɞɚɥɶɲɿ ɡɦɿɧɢ -
93/68/EEC ɜɿɞ 22/07/93 ɬɚ
ɩɨɞɚɥɶɲɿ ɡɦɿɧɢ - 2002/96/EC.
1275/2008 (Stand-by/ Off mode)
Ɍɚɛɥɢɰɹ 1 Ɂɪɿɞɠɟɧɢɣ ɝɚɡ ɉɪɢɪɨɞɧɢɣ ɝɚɡ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
(ɦɦ)
Ɍɟɩɥɨɜɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ
ɤȼɬ (p.c.s.*)
Ʉɚɧɚɥ
1/100
Ɏɨɪɫɭɧɤɚ
1/100
ɉɪɨɩɭɫɤɧɚ
ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ*
ɝ/ɝɨɞ
Ɏɨɪɫɭɧɤɚ
1/100
ɉɪɨɩɭɫɤɧɚ
ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ*
ɥ/ɝɨɞ
Ɏɨɪɫɭɧɤ
ɚ
1/100
ɉɪɨɩɭɫɤɧɚ
ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ*
ɥ/ɝɨɞ
ɉɚɥɶɧɢɤ
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚ Ɂɦɟɧɲɟɧɚ
(ɦɦ) (ɦɦ) *** ** (ɦɦ) (ɦɦ)
ɒɜɢɞɤɢɣ
(ɜɟɥɢɤɢɣ) (R)
100 3.00 0.7 41 87 218 214 128 286 143 286
ɇɚɩɿɜɲɜɢɞɤɢɣ
(ɋɟɪɟɞɧɿɣ) (S)
75 1.90 0.4 30 70 138 136 104 181 118 181
Ⱦɨɩɨɦɿɠɧɢɣ
(Ɇɚɥɟɧɶɤɢɣ) (A)
51 1.00 0.4 30 52 73 71 76 95 80 95
Ⱦɭɯɨɜɤɚ - 2.80 1.0 46 80 204 200 119 267 132 257
Ƚɪɢɥɶ - 2.30 - - 75
1
67
164 114 219 139 227
Ɍɢɫɤ, ɳɨ
ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɢɣ (ɦɛɚɪ)
Ɇɿɧɿɦɚɥɶɧɢɣ (ɦɛɚɪ)
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣ (ɦɛɚɪ)
28-30
20
35
37
25
45
20
17
25
13
6,5
18
ɞɥɹ 15°C 1013 ɦɛɚɪ-ɫɭɯɢɣ ɝɚɡ *** Ȼɭɬɚɧ P.C.S. = 49,47 ɆȾɠ/ɤɝ
* ɉɪɨɩɚɧ P.C.S. = 50,37 ɆȾɠ/ɤɝ ɉɪɢɪɨɞɧɢɣ ɝɚɡ P.C.S. = 37,78 ɆȾɠ/ɦ³
.c.s.* - ɧɚɣɜɢɳɚ ɬɟɩɥɨɬɚ ɡɝɨɪɚɧɧɹ
*
I5GG10F /UA
I5GG0G /UA
I5GG10G /UA
I5GG0G.2 /UA
I5GG1G.1 /UA
I5GG1G.2 /UA
(16 Seiten)
(28 Seiten)
(28 Seiten)
(32 Seiten)
(24 Seiten)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern