Indesit WIXXL 106 Bedienungsanleitung Seite 42
- Seite / 84
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
42
RU
Ʉɪɚɬɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ: ɩɨɪɹɞɨɤ ɡɚɩɭɫɤɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ.
ɇɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɡɚɝɨɪɹɬɫɹ ɜɫɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ
ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ȼɄɅ.-ȼɕɄɅ./ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ɅɘɄȺ.
2. Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɛɟɥɶɟ ɢ ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɥɸɤ.
3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɜɵɛɨɪɚ ɉɊɈȽɊȺɆɆ ɧɚ ɧɭɠɧɭɸ
ɜɚɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ.
4. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɫɬɢɪɤɢ (ɫɦ. ɫɬɪ. 43).
Ɂɚɩɭɫɤ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ
5. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɨɬɠɢɦɚ (ɫɦ. ɫɬɪ. 43).
6. Ɂɚɥɟɣɬɟ ɢɥɢ ɡɚɫɵɩɶɬɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɹɱɟɣɤɢ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɢ, ɟɫɥɢ ɧɭɠɧɨ, ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɶ
(ɫɦ. ɫɬɪ. 44).
7. Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ, ɧɚɠɚɜ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɧɚɠɚɬɨɣ
ɧɟ ɦɟɧɟɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɤɧɨɩɤɭ ɉɍɋɄ/ɈɌɆȿɇȺ.
8. ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ȼɄɅ.-ȼɕɄɅ./
ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ɅɘɄȺ ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɹ, ɱɬɨ
ɥɸɤ ɦɨɠɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶ. ɂɡɜɥɟɤɢɬɟ ɛɟɥɶɟ, ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɥɸɤ
ɩɨɥɭɨɬɤɪɵɬɵɦ ɞɥɹ ɫɭɲɤɢ ɛɚɪɚɛɚɧɚ. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ, ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
- Ⱦɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ 8 ɢ 10 ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɫ ɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɝɨ ɛɟɥɶɹ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɥ 3,5 ɤɝ.
- Ⱦɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ 13 ɢ 9 ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɫ ɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɝɨ ɛɟɥɶɹ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɥ 2 ɤɝ.
- Ⱦɥɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ: ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ (ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ).
ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɵɦɢ.
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɐɢɤɥ ȿɠɟɞɧɟɜɧɚɹ ɫɬɢɪɤɚ (ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ 11 ɞɥɹ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɤɚɧɟɣ) ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɨɣ ɫɬɢɪɤɢ ɛɟɥɶɹ ɫ
ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ: ɰɢɤɥ ɞɥɢɬɫɹ ɜɫɟɝɨ 30 ɦɢɧɭɬ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɴɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸ.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɷɬɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ (11, 30°C) ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɫɬɢɪɤɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɲɟɪɫɬɢ ɢ ɲɟɥɤɚ)
ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɟ ɛɟɥɶɹ 3 ɤɝ.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɠɢɞɤɨɟ ɦɨɸɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ.
* Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (60° ɢɥɢ 40°) ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
Tr9244ru_WIXXL106-Indesit.p65 19/01/05, 16.3442
ɋɬɢɪɚɥ ɶɧɵ ɣ
ɩɨɪɨɲ ɨɤ
Ɍɢɩ ɬɤɚɧɟɣ ɢ ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ
Ɍɟɦ ɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɉ ɪɟɞɜ ɚɪɢɬ
ɟɥɶɧɚɹ
ɫɬɢɪɤɚ
ɋɬɢɪɤɚ
Ɉ ɩɨɥ ɚɫɤ
ɢɜɚɬɟɥɶ
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬ
ɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɰɢɤɥɚ
( ɦɢɧɭɬ)
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɰɢɤɥɚ ɫɬɢɪɤɢ
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ
Ȼɟɥɨɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ
( ɩɪɨɫɬɵɧɢ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɢ ɬ. ɞ .)
1 90°
135
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɢɪɤɚ, ɫɬɢɪɤɚ,
ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɢ
ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ ɨɬɠ ɢɦ
Ȼɟɥɨɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ
( ɩɪɨɫɬɵɧɢ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɢ ɬ.ɞ .)
2 90°
150
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
Ȼɟɥɵɟ ɢ ɩɪɨɱɧɵ ɟ ɰɜɟɬɧɵ ɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵ ɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ
2
60°
*
140
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
Ȼɟɥɵɟ ɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɟ ɰɜɟɬɧɵɟ ɫ
ɫɢɥɶɧɵ ɦ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ
2
40°
*
105
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
Ȼɟɥɵɟ ɫɥɚɛɨ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ ɢ
ɰɜɟɬɧɵɟ ɫ ɧɟɫɬɨɣɤɨɣ ɨɤɪɚɫɤɨɣ
( ɫɨɪɨɱɤɢ, ɦɚɣɤɢ, ɢɬ. ɞ .)
3 40°
70
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
ɉɪɨɱɧɵ ɟ ɰɜɟɬɧɵɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ (ɞɟɬɫɤɨɟ ɛɟɥɶɟ ɢ ɬ. ɞ .)
4 60°
75
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɪɟɠɢɦ
ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ.
ɉɪɨɱɧɵ ɟ ɰɜɟɬɧɵɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ (ɞɟɬɫɤɨɟ ɛɟɥɶɟ ɢ ɬ. ɞ .)
4 40°
60
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɪɟɠɢɦ
ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ.
Ⱦɟɥɢɤɚɬɧɨɟ ɰɜɟɬɧɨɟ ɛɟɥɶɟ (ɪɚɡɧɨɟ
ɧɢɠɧɟɟ ɛɟɥɶɟ ɫ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ )
5 40°
60
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɪɟɠɢɦ
ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ.
ɲ ɟɪɫɬɶ 6 40°
50
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɪɟɠɢɦ
ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ ɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ.
Ɉɫɨɛɨ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɟ ɬɤɚɧɢ (ɡɚɧɚɜɟɫɤɢ,
ɲɟɥɤ, ɜɢɫɤɨɡɚ ɢ ɬ.ɞ .)
7 30°
45
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ, ɪɟɠɢɦ
ɩɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ ɢɥɢ ɫɥɢɜ
Time for You
Ȼɟɥɵɟ ɢ ɩɪɨɱɧɵ ɟ ɰɜɟɬɧɵ ɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵ ɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ
8 60°
60
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
Ȼɟɥɵɟ ɫɥɚɛɨ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ ɢ
ɰɜɟɬɧɵɟ ɫ ɧɟɫɬɨɣɤɨɣ ɨɤɪɚɫɤɨɣ
( ɫɨɪɨɱɤɢ, ɦɚɣɤɢ, ɢɬ. ɞ .)
9 40°
50
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
Ⱦɟɥɢɤɚɬɧɨɟ ɰɜɟɬɧɨɟ ɛɟɥɶɟ (ɪɚɡɧɨɟ
ɧɢɠɧɟɟ ɛɟɥɶɟ ɫ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ )
10 40°
40
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ ɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ
Ⱦɟɥɢɤɚɬɧɨɟ ɰɜɟɬɧɨɟ ɛɟɥɶɟ (ɪɚɡɧɨɟ
ɧɢɠɧɟɟ ɛɟɥɶɟ ɫ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦ )
11 30°
30
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ ɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ
ɨɬɠɢɦ
ɋɩɨɪɬ
Ɍɟɧɧɢɫɧɵɟ ɬɚɩɨɱɤɢ (ɦɚɤɫ. 2 ɩɚɪɵ) 12 30°
50
ɋɬɢɪɤɚ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɟ (ɛɟɡ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɪɨɲ ɤɚ), ɫɬɢɪɤɚ,
ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ ɢ ɞɟɥɢɤɚɬɧɵɣ ɨɬɠɢɦ
ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ (ɋ ɩɨɪɬɢɜɧɵɟ
ɤɨɫɬɸ ɦ ɵ , ɬɪɟɧɢɪɨɜɨɱɧɵ ɟ ɲ ɬɚɧɵ ɢ
ɬ . ɞ .)
13 30°
60
ɋɬɢɪɤɚ, ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɟ,
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵ ɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɵ ɣ
ɨɬɠɢɦ
ɉɊɈȽɊȺɆɆ ɕ ɇȿɉɈɅɇɈȽɈ ɐɂɄɅȺ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ ɢ ɨɬɠɢɦ
Ɉɬɠɢɦ ɋɥɢɜ ɢ ɨɬɠɢɦ
ɋɥɢɜ ɋɥɢɜ
- Instruction booklet 1
- Installation 2
- Drainage connections 3
- Washing Machine Description 4
- Spin cycle 5
- Starting and Programmes 6
- Personalisations 7
- Detergents and Laundry 8
- Precautions and advice 9
- Care and Maintenance 10
- Troubleshooting 11
- 195048674.00 12
- Manual de 13
- Instalación 14
- Conexiones de la descarga 15
- Descripción de la lavadora 16
- LOS PILOTOS 17
- Puesta en marcha 18
- Personalizaciones 19
- Los detergentes y la ropa 20
- Precauciones 21
- Cuidados y mantenimiento 22
- Problemas y soluciones 23
- Asistencia 24
- Manual de uso 25
- Instalação 26
- Ligação do tubo de descarga 27
- Descrição da máquina de 28
- Enxaguamento 29
- Centrifugação 29
- Partida e programas 30
- Personalizações 31
- Detergentes e roupa 32
- Precauções e 33
- Cuidados e manutenção 34
- Problemas e soluções 35
- Assistência 36
- Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ 37
- ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ 37
- Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ 40
- (Delay): 41
- Ɍɟɤɭɳɚɹ ɮɚɡɚ ɰɢɤɥɚ: 41
- Ɂɚɩɭɫɤ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ 42
- Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 43
- Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɬɠɢɦɚ 43
- Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 43
- ɢ ɬɢɩɵ ɛɟɥɶɹ 44
- Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ 46
- Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ 48
- Instrukcja użytkowania 49
- Instalacja 50
- Podłączenie spustu wody 51
- Opis pralki 52
- Płukanie 53
- Wirowanie 53
- Uruchomienie i programy 54
- Potrzeby indywidualne 55
- Środki piorące i bielizna 56
- Środki ostrożności i 57
- Utrzymanie i konserwacja 58
- Problemy 59
- Serwis Techniczny 60
- Návod k použití 61
- Instalace 62
- Popis pračky 64
- Odstřeďování 65
- Tabulka pracích programů 66
- Nastavení činnosti 67
- Prací prostředky a prádlo 68
- Opatření a upozornění 69
- Péče a údržba 70
- Poruchy a jejich 71
- Servisní služba 72
- Használati útmutató 73
- Üzembehelyezés 74
- Elektromos bekötés 75
- Első mosási ciklus 75
- A mosógép leírása 76
- Centrifugálás 77
- Programtáblázat 78
- Hőmérsékletszabályzás 79
- Mosószerek és mosandó ruhák 80
- Óvintézkedések 81
- Ápolás és karbantartás 82
- Hibaelhárítás 83
- Mielőtt hívja a szervizet: 84
Verwandte Produkte und Handbücher für Waschmaschinen Indesit WIXXL 106
Waschmaschinen Indesit IWC Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
Waschmaschinen Indesit IWD Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
Waschmaschinen Indesit WI142 Bedienungsanleitung
(48 Seiten)
(48 Seiten)
(72 Seiten)
Waschmaschinen Indesit WD 11 Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
(72 Seiten)
Waschmaschinen Indesit WE12S Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.179 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern