Indesit KN6G217S(W)-RU Bedienungsanleitung

СодержаниеМонтаж, 2-6Расположение и нивелировкаЭлектрическое подсоединениеПодсоединение к газопроводуНастроика на различные типы газаТехнические д

10RSТаблица приготовления в духовом шкафу* Имеется только в некоторых моделяхПриготавливаемый продукт Вес (кг) Расположение на уровнях духовки снизу в

11RS! Оборудование разработано и изготовлено в соответ ствии с международными нормами безопасности. Внимательно прочитайте настоящие предупреждения,

12RSТехническое обслуживаниеПри обращении в Центр Технического Обслуживания необходимосообщить:• модель изделия (Мод.)• номер тех. паспорта (серииныи

13RSМы заботимся о своих покупателях истараемся сделать сервисное обслуживаниенаиболее качественным. Мы постоянносовершенствуем наши продукты, чтобысд

Operating InstructionsCOOKERGBEnglish, 14РУССКИЙ, 26RSGBKN6G217/RUKN6G217S/RUContentsInstallation, 15-19Positioning and levellingElectrical connection

15GBInstallationVentilation opening forcomburent airIncrease in the gap betweenthe door and the flooringA! Before operating your new appliance please

16GB* Only available in certain models• Do not positionblinds behind thecooker or less than 200mm away from itssides.• Any hoods must beinstalled acco

17GB! If one or more of these conditions is not fulfilled or ifthe cooker must be installed according to the conditionslisted for class 2 - subclass 1

18GB5. Turn the knob from the MAX position to the MINposition quickly or open and shut the oven door,making sure that the burner is not extinguished.A

19GBTable of burner and nozzle specificationsTable 1 Liquid Gas Natural Gas Diameter (mm) Thermal Power kW (p.c.s.*) By Pass 1/100 Nozzle 1/10

2RSУстановка!    

20GBDescription of theappliance* Only available in certain models.Control panelOverall viewElectronic Lighting for Hob Burners Control Knobs for Gas B

21GBStart-up and use* Only available in certain models.Using the hobLighting the burnersFor each BURNER knob there is a complete ringshowing the stren

22GB! The oven is fitted with a safety device and it istherefore necessary to hold the OVEN control knobdown for approximately 6 seconds.! If the flam

23GBOven cooking advice tableFood to be cooked Wt.(Kg)Cooking position ofshelves frombottomTemperature(°C)Pre -heating time(m in)Cooking time(m in.)Pa

24GBPrecautions and tips! This appliance has been designed and manufactured incompliance with international safety standards.The following warnings ar

25GBCare and maintenanceSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricity supplybefore carrying out any work on it.Cleaning th

KZɈɪɧɚɬɭԔԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵЖалпы шолуБасқару тақтасыɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵԔԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵԔɨɫɭɠԥɧɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭ Пешті жағуОттықтарды жағуɋɚԕɬɚɧɞ

27 214 3 4 5 8910111213 17 66 KZKZ112.2.3.3.4.5.6.

28KZ! Жаңа құрылғыны іске қоспас бұрын нұсқаулық кітапшасын мұқият оқып шығыңыз. Мұнда құрылғыны қауіпсіз орнату және оны пайдалану туралы маңызды ақп

29KZ• Плита артына немесе оның шеттеріне 200 мм-ден жақын жерге перде ілмеңіз.• Қалқалар қатысты пайдалану нұсқаулығындағы нұсқауларға сәйкес орнаты

3RS      

30KZ3. Оттық жанып тұрғанда тұтқа позициясын бірнеше мәрте ең төменгіден ең жоғарыға және қарама-қарсы жылдам ауыстырып, жалын өшіп қалмайтынын тексер

31KZ5. Тұтқаны «Ең жоғары» позициядан «Ең төмен» позицияға тез бұрыңыз немесе пеш есігін ашып, жабыңыз, бірақ оттық өшіп қалмайтынына көз жеткізіңіз.П

32Пешті жағуПеш оттығын жағу үшін жалынды немесе газ шақпағын «F» тесігіне жақындатыңыз (суретті қараңыз), одан кейін ПЕШТІ басқару тұтқасын басып, он

33! Жалын байқаусыз өшірілсе, оттықты өшіріңіз де, пешті қайтадан жақпас бұрын кем дегенде 1 минут күтіңіз.Температураны реттеуҚажетті пісіру температ

34Дайындалатын тағам Салмағы (кг) Төменнен санағанда сөрелердің пісіру позициясыТемпература (°C)Алдын ала қыздыру уақыты (мин)Пісіру уақыты (мин)Паста

35KZСақтандырулармен кеңестер ! Бұл құрылғы халықаралық қауіпсіздік стандарттарына сай жасақталып, дайындалған.Төмендегі ескертулер қауіпсіздік ережел

36KZКүтім және техникалық қызмет көрсету Құрылғыны өшіруКез келген бір жұмысты бастамастан бұрын құрылғыны тоқтан ажыратыңыз.Құрылғыны тазалау! Дақ ке

4RSV3. восстановите на место все комплектующие,выполняя операции в обратном порядке поотношению к описанным выше.Порядок регуляции минимального плам

5RSпламени (МИН);3. снимите рукоятку;4. поверните регулировочный винт,расположенный внутри стержня термостата (см.рисунок), вплоть до получения малого

6RSSSRAKN6G217/RUKN6G217S/RUТаблица 1 Сжиженный газ Природный газ Диаметр (мм) Тепловая мощность кВт (p.c.s.*) Байпас 1/100 форсунк а 1/100 расход

7RS* Имеется только в некоторых моделяхОбщии видОписаниеизделияПанель управленияГазовые конфоркиПротивень (поддон)54321Регулируемые ножкиРегулируемые

8RSВключение и эксплуатацияИспользование рабочей поверхностиЗажигание газовых горелокВокруг каждой рукоятки управления горелкой указаны символы, обоз

9RSРегуляция температурыДля получения нужнои температурыприготовления поверните против часовои стрелкирукоятку ДУХОВКИ. Значения температурыуказаны н