Indesit TRI 633 C E Bedienungsanleitung Seite 15
- Seite / 72
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
15
FR
Raccordement électrique
! Le raccordement de la plaque de cuisson et celui
d'un éventuel four à encastrer doivent être effectués
séparément, pour des raisons de sécurité et pour un
démontage plus facile du four.
Raccordement monophasé
La plaque est équipée d'un câble d'alimentation prévu pour
raccordement monophasé. Raccordez les fi ls en respectant
les indications du tableau et des dessins suivants :
Autres types de branchement
Si l'installation électrique correspond à l'une des caractéristiques
suivantes :
Tension type et fréquence réseau
• 400V - 2+N ~ 50/60 Hz
• 220-240V 3 ~ 50/60 Hz
Séparez les fils et raccordez-les en respectant les
indications du tableau et des dessins suivants :
Branchement du câble d'alimentation au réseau
électrique
En cas de raccordement direct au réseau, il faut installer un
interrupteur à coupure omnipolaire avec un minimum de 3
mm d'écartement entre les contacts.
! L'installeur est responsable du bon raccordement
électrique de l'appareil et du respect des normes de
sécurité.
Fixez la plaque comme suit :
1. Servez-vous des vis courtes sans pointe pour visser les
4 ressorts de centrage dans les trous prévus sur chaque
côté de la table, en leur milieu.
2. Insérez la table de cuisson dans la découpe prévue,
bien au centre et appuyez tout autour du cadre pour que
la table adhère parfaitement au plan d'appui.
! Les vis des ressorts de centrage doivent être accessibles.
! Conformément aux normes de sécurité, après
encastrement, l'appareil ne doit plus être en contact avec
les parties électrifi ées.
! Toutes les parties servant de protection de l'appareil
doivent être fi xées de manière à ne pouvoir être enlevées
qu'à l'aide d'un outil.
Tension type et
fréquence réseau
Cordon électrique Raccordement fils
220-240V 1+N ~
50/60 Hz
: jaune/vert
N: les deux fils bleus ensemble
L: le marron avec le noir
Tension type et
fréquence réseau
Cordon électrique Raccordement fils
400V - 2+N ~
50/60 Hz
220-240V 3 ~
50/60 Hz
: jaune/vert
N: les deux ls bleus
ensemble
L1: noir
L2: brun
Mise en marche et utilisation
! La colle utilisée pour les joints laisse des traces de
graisse sur le verre. Nous vous conseillons de les éliminer
avant utilisation de l'appareil, à l'aide d'un produit nettoyant
non abrasif. Au cours des premières heures d'utilisation,
l'odeur de caoutchouc qui pourrait se dégager, disparaîtra
très vite.
! Vous entendrez un bip quelques secondes après la mise
sous tension de la plaque de cuisson. Vous pouvez alors
mettre votre table de cuisson en marche.
Types de bruit lors du fonctionnement normal de la
plaque de cuisson :
• Bourdonnement : Il est dû à la vibration des
éléments métalliques qui composent le générateur
et le récipient de cuisson ; il est produit par le champ
électromagnétique nécessaire à la montée en
température, il augmente au fur et à mesure que le
niveau de puissance du générateur augmente.
• Léger sifflement : Il se fait entendre lorsque la
casserole posée sur le foyer est vide ; une fois que
vous remplissez la casserole d'aliments ou d'eau, le
bruit s'arrête.
• Crépitement : Il s'agit d'un bruit provoqué par la
vibration des matériaux formant le fond de la casserole,
lorsqu'ils sont traversés par des courants parasites dus
au champ électromagnétique (induction) ; il est plus
ou moins intense, en fonction du matériau utilisé et il
diminue au fur et à mesure que les dimensions de la
casserole augmentent.
Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation,
assurez-vous que :
• L'appareil est relié au sol et la prise conforme à la loi.
• La prise peut supporter la puissance maximale de l'appareil,
indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• La tension se situe dans la plage de valeurs indiquées sur
la plaque signalétique.
• La prise est compatible avec la fi che de l'appareil. dans
le cas contraire, demandez à un technicien agréé de
la remplacer. N'utilisez pas de rallonges ou de fi ches
multiples.
! Une fois l'appareil installé, le câble d'alimentation et la
prise électrique doivent être facilement accessibles.
! Le câble ne doit être ni plié, ni excessivement écrasé.
! Le câble doit être vérifi é régulièrement et remplacé par
un technicien agréé.
! Le fabricant décline toute responsabilité en cas
de non-respect des normes de sécurité énumérées
ci-dessus.
! Ne retirez ni ne remplacez le câble d'alimentation sous
aucun prétexte. Toute opération d'enlèvement ou de
remplacement annule automatiquement la garantie et la
marque CE. INDESIT décline toute responsabilité en cas
d'accidents ou de dommage causés par l'enlèvement ou
le remplacement du câble d'alimentation d'origine. Seul le
remplacement effectué par le technicien agréé INDESIT
et utilisant une pièce détachée originale, est autorisé.
- TABLE DE CUISSON 1
- Bedienungsanleitung 1
- KOCHFELD 1
- WARNING! 2
- TRI 633 C E 2
- CABINET DIMENSIONS 4
- Start-up and use 5
- Setting the Power Management 6
- Initial Light Conditions 6
- Switching on the hob 6
- Fast Boil- “Booster” function 7
- Using the Timer 7
- Control panel lock 7
- Safety devices 8
- Switching off the hob 8
- Practical cooking advice 9
- Precautions and tips 10
- Care and maintenance 11
- ATTENTION !TRI 633 C E 12
- Installation 13
- DIMENSIONS DE L'ARMOIRE 14
- Mise en marche et utilisation 15
- Dispositifs de sécurité 18
- Précautions et conseils 20
- Nettoyage et entretien 21
- ATENCIÓN ! 22
- Instalación 23
- MEDIDAS DEL EQUIPO 24
- Puesta en marcha y uso 25
- Conexión de encimera 26
- Condiciones de luz inicial 26
- Uso del temporizador 27
- Dispositivos de seguridad 28
- Bloqueo del panel de control 28
- Desconexión de la encimera 28
- Precauciones y consejos 30
- Mantenimiento y cuidados 31
- ATENÇÃO ! 32
- Instalação 33
- DIMENSÕES DO ARMÁRIO 34
- Início e utilização 35
- Ligar a placa 36
- Defi nir a Gestão de Potência 36
- Activar as zonas de cozedura 37
- Fervura rápida- “Propulsor” 37
- Usando o Temporizador 37
- Dispositivos de segurança 38
- Desligar a placa 38
- Precauções e conselhos 40
- Manutenção e cuidados 41
- PAS OP ! 42
- Installeren 43
- KASTAFMETINGEN 44
- Opstart en gebruik 45
- De kookplaat inschakelen 46
- Het Energiebeheer instellen 46
- Initiële lichtvoorwaarden 46
- Het gebruik van de timer 47
- Veiligheidsinrichtingen 48
- Wanneer de kookplaat 48
- Praktische kooktips 49
- Voorzorgsmaatregelen en 50
- Onderhoud en verzorging 51
- ZUR BEACHTUNG ! 52
- Inbetriebnahme und 55
- Gebrauch 55
- Kochherd Einschalten 56
- Initial Lichtverhältnisse 56
- Einschalten der Kochstellen 57
- Ausschalten der Kochstellen 57
- Verwendung des Timers 57
- Sicherheitseinrichtungen 58
- Bedienfeldsperre 58
- Kochherd abschalten 58
- Praktische Back-/Brathinweise 60
- Vorsichtsmaßregeln 61
- Reinigung und Pflege 62
- I 1200 - B1600 62
- I 1500 - B 2300 62
- ATTENZIONE! 63
- Installazione 64
- DIMENSIONI ARMADIETTO 65
- Collegamento elettrico 66
- Accendere il piano cottura 67
- Condizioni di luce iniziali 67
- Uso del timer 68
- Dispositivi di sicurezza 69
- Spegnere il piano cottura 69
- Precauzioni e consigli 71
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 2.225 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern