Indesit PHN 962 TS/HA(OW) RU Bedienungsanleitung

PHN 962 TS/HA(OW) RU EnglishOperating InstructionsHOBContentsOperating Instructions,1Warnings,2Assistance,4Description of the appliance,5Installation,

10GBStart-up and use! The position of the corresponding gas burner is shown on every knob.Gas burnersEach burner can be adjusted to one of the fo

GB11use and is dangerous. The manufacturer may not be held liable for any damage resulting from improper, incorrect and unreasonable use of the applia

12GBThe burner does not remain lit when set to minimum.Check to make sure that:• The gas holes are not blocked.• There are no draughts near the appl

13RUУстановка! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на ново

14RU Сзади Монтаж крюка для опорных Спередибрусков H=40мм! Используйте крюки из комплекта “Bспомогательные принадлежности”.• Если варочная панель

15RUПодсоединение при помощи гибкой трубки из нержавеющей стали со сплошными стенками с резьбовыми соединениями.Патрубок подачи газа в изделие имее

16RUТаблица 1 Сжиженный газ

17RUВключение и эксплуатация! На каждом регуляторе показано положение газово, которо данная рукоятка управляет.Газовые конфоркиПри помощи соответс

18RUОбщие требования к безопасности• Данное устроиство является встраиваемым бытовым электроприбором класса 3.• Для исправного функционировани

19RUубедитесь в том, что ни одно отверстие горелок не осталось засоренным.• Промойте под проточной водой и тщательно высушите.• Правильно вс

2WarningsWARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less

20KZОрнату! Жаңа құрылғыны іске қоспас бұрын нұсқаулық кітапшасын мұқият оқып шығыңыз. Мұнда құрылғыны қауіпсіз қолдану, орнату және оны күту турал

KZ21! "Керек-жарақтар" орамасындағы ілмектерді қолданыңыз.• Плита ендірілген пеш үстіне орнатылмаған жағдайда, оқшаулау үшін ағаш тақтаны о

22KZӘртүрлі газ түрлеріне күйге келтіруБұйым негізгісінен ерекшеленетін газ түріне қарай күйге келтіріледі (қақпақтағы күйге келтіру этикетінде

KZ2328-3020353725452017251007555130-0.700.400.401.500.702.601.651.003.251.50392828613980645091601891207323610918611871232107110 (Y)96 (Z)71 (X)133 (Z)

24KZҚосу және пайдалану! Тиісті газ оттығының орны әрбір тұтқада көрсетілген.Газ оттықтарыӘрбір оттықты тиісті басқару тұтқасының көмегімен төме

KZ25• Бұйымды көшеге, бастырма астында орнатуға тыйым салынады, өйткені оған жаңбыр және нажағайдың әсері өте қауіпті болып саналады. • Бұйымға

26KZАқаулықтарды жоюПісіргіш панель жұмыс істемей қалып не нашар істеуі мүмкін. Қызмет көрсету орталығына хабарласу алдында өзіңіз орындай алаты

KZ27

28KZ195145857.0005/2016 - XEROX FABRIANO

3ВНИМАНИЕ: Использование несоответствующих план защиты может привести к несчастным случаям.ЕскертулерЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жететін б

4AssistanceCommunicating:• the type of problem• appliance model (Mod.)• serial number (S/N)This information is found on the data plate located on t

5Description of the applianceOverall view1. Support Grid for COOKWARE2. GAS BURNERS3. Control Knobs for GAS BURNERS4. Ignition for GAS BURNERS5.

6GBInstallation! Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information for safe use, i

GB7VentilationTo ensure adequate ventilation, the back panel of the cabinet must be removed. It is advisable to install the oven so that it rests on t

8GB• Setting the burners to minimum1. Turn the tap to the low ame position; 2. Remove the knob and adjust the adjustment screw, which is positione

GB9Table 1 Nominal (mbar)Minimum (mbar)Maximum (mbar)20172528-302035372545Reduced Rapid (RR)Semi Rapid (S)Auxiliary (A)Triple Crown (TC)Semi-Fish bur