Indesit 7HKRH 642 DOX RU/HA Bedienungsanleitung

Operating InstructionsHOBContentsInstallation, 3-4PositioningElectrical connectionDisposalDescription of the appliance, 5The control knobsExtendable c

10RSМонтаж! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жи

RS11Крепление Изделие должно быть установлено на идеально ровнои поверхности. Возможные деформации, вызванные неправильным креплением, могут привести

12RSДанное оборудование отвечает требованиям нижеуказанных Директив Европеиского Сообщества:- 2006/95/CEE от 12/12/06 (Низкое напряжение) с последующи

RS13Описание изделия

14RSПредосторожности и рекомендации ! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо вни

RS15Техническоеобслуживани и уходОтключение электропитанияПеред началом какои-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от сети эле

16RS Изделие: Электрическая рабочая поверхность Торг овая марка: HOTPOINT- ARISTON Торговый знак изготовителя: Модель: 7HKRH642DOXRU/HA7HKRH64

Пайдалану нұсқаулығыПЛИТА МазмұныОрнату, ОрналастыруТокқа жалғауҚоқысқа тастауҚұрылғы сипаттамасы, Басқару тұтқаларыКеңейтілетін пісіру аймағын басқа

KZЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жететін бөліктері жұмыс кезінде қызуы мүмкін.Қыздыру элементтеріне тимеуге назар аударыңыз.8-ге толмаған балаларға үзд

KZОрнату! Жаңа құрылғыны іске қоспас бұрын нұсқаулық кітапшасын мұқият оқып шығыңыз. Мұнда құрылғыны қауіпсіз қолдану, орнату және оны күту туралы маң

2GBWARNING: The appliance and itsaccessible parts become hot duringuse.Care should be taken to avoidtouching heating elements.Children less than 8 yea

KZБекітуҚұрылғыны өте тегіс тіреуіш бетке орнату қажет. Дұрыс бекітпеу салдарынан туындаған кез келген деформациялар плитаның мүмкіндіктері мен жұмысы

KZҚұрылғы сипаттамасыБұл кестеде барлық үлгілер үшін қуат сору мәндері, қыздыру элементтерінің түрі және әрбір пісіру аумақтарының диаметрі берілген.П

KZСақтандырулар мен кеңестер! Бұл құрылғы халықаралық қауіпсіздік стандарттарына сай жасақталып, дайындалған. Төмендегі ескертулер қауіпсіздік ережеле

KZКүтім және техникалық қызмет көрсетуҚұрылғыны өшіруКез келген бір жұмысты бастамастан бұрын құрылғыны токтан ажыратыңыз.Құрылғыны тазалау! Қырғыш не

01/2013-195101440.01XEROX FABRIANO7

GB3Installation! Before operating your new appliance please readthis instruction booklet carefully. It containsimportant information concerning the sa

4GBFixingThe appliance must be installed on a perfectly levelsupporting surface.Any deformities caused by improper fixing couldaffect the features and

GB5Descriptionof the applianceThis table provides a model-by-model list of the energy absorption values, type of heating elements anddiameters of each

6GBPrecautions and tips! This appliance has been designed andmanufactured in compliance with international safetystandards. The following warnings are

GB7Care and maintenanceSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricitysupply before carrying out any work on it.Cleaning the

RSРуководство по эксплуатацииВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ СодержаниеМонтаж, 10-12РасположениеСоединение варочной панели с духовым шкафомУтилизацияОписание изделия,

RS9ВНИМАНИЕ: Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации.Будьте осторожны и не касайтесь нагревательных эл