TRTürkçe 1TRTF 1TF 1 SEnglish, 9GBIçindekilerMontaj, 2-3Yerlestirme ve baglamaKapinin açilis yönünün degistirilmesiCihazýn tanýmý, 4Genel görünümÇalýs
10GBInstallation! Before placing your new appliance into operation pleaseread these operating instructions carefully. They containimportant informatio
GB11Description of theapplianceOverall viewThe instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may
12GBStart-up and useStarting the appliance! Before starting the appliance, follow the installationinstructions (see Installation).! Before connecting
GB13Maintenance and careSwitching the appliance offDuring cleaning and maintenance it is necessary todisconnect the appliance from the electricity sup
14GBPrecautions and tips! The appliance was designed and manufactured incompliance with international safety standards. Thefollowing warnings are prov
GB15TroubleshootingIf the appliance does not work, before calling for Assistance (see Assistance), check for a solution from the following list.Malfun
16GBAssistanceBefore calling for Assistance: Check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting). If after all the checks, the
2TRMontajKapinin açilis yönünün degistirilmesi! Bu kitapçýgý gerektigi her an danýsabilmeniz için özenlesaklayýnýz. Satýs, devir yada tasýma halinde,
TR3Cihazin tanimiGenel görünümKullaným talimatlarý birkaç model için geçerli oldugu için sekil satýn aldýgýnýz cihazdaki olmayandegisik ayrýntýlarýgös
4TRÇalýstýrma ve kullanmaCihazýn çalýstýrýlmasý! Cihazý çalýstýrmadan önce montaj hakkýnda verilentalimatlarý uygulayýnýz (Montaj bölümüne bakýnýz).!
TR5Bakým ve temizlikElektrik sebekesinin devre dýsýbýrakýlmasýTemizlik ve bakým islemi sýrasýnda cihazýn fisini prizdençýkararak elektrik baglantýsýný
6TRÖnlemler ve öneriler! Cihaz, uluslararasý güvenlik normlarýna uygun olaraktasarlanýp üretilmistir. Asagýdaki bilgiler, güvenligisaglamak amacýyla
TR7Ariza ve onarýmBuzolabýnýz bazen size sorun çýkarabilir yada kötü çalýsabilir. Teknik Servise basvurmadan önce (Teknik Servisbölümüne bakýnýz) asag
8TRTeknik Servis195052694.0110/2006Teknik servisi çagýrmadan önce: Servise basvurmadan çözülebilecek bir ariza olup olmadýgýný kontrol ediniz (Ariza
GBFRIDGEContentsInstallation, 10Positioning and connectionReversible doorsDescription of the appliance, 11Overall viewStart-up and use, 12Starting the
Kommentare zu diesen Handbüchern